Notice On The Treatment Of Workers Infected With SARS For Performing Their Duties

　　【內容分類】 工傷保險 　　【分類細目】 工傷保險管理 　　【時 效 性】 有效 　　【頒布單位】 勞動和社會保障 人事部 財政部 衛生部 　　【頒布日期】 2003.05.23 　　【實施日期】 2003.05.23 　　【失效日期】 　　【失效說明】 　　【標題】 關于因履行工作職責感染傳染性非典型肺炎工作人員有關待遇問題的通知 　　【發文號】 勞社部發電〔2003〕2號 　　【主題詞】 　　【正文】 　　　　　　關于因履行工作職責感染傳染性非典型肺炎工作人員有關待遇問題的通知　　　　　　各省、自治區、直轄市勞動和社會保障廳（局），人事廳（局）、財政廳（局）、衛生廳（局）：　　　　為了配合做好當前傳染性非典型肺炎防治工作，保障防治人員的權益，現就在此次傳染　　性非典型肺炎預防和救治工作中，因履行工作職責而

The relevant treatment issues of health care workers and related workers who are infected with SARS are as follows: in the prevention and treatment of infectious atypical pneumonia, doctors and nurses and related staff are infected with infectious atypical pneumonia or died of infectious atypical pneumonia because of their duties. They can enjoy the treatment related to industrial injury and the relevant provisions of industrial injury insurance.

The relevant expenses for the above staff members who participate in the industrial injury insurance shall be paid by the industrial injury insurance fund and the unit according to the relevant provisions of the industrial injury insurance. If the employer fails to take part in the industrial injury insurance, the expenses paid by the employer and the financial subsidy institution shall be subsidized by the same level of finance.

The implementation of these measures will be implemented by the end of 2003 when the relevant policies are promulgated by the state.

The labor security, personnel, financial and health administrative departments at all levels should closely cooperate with each other and do well in service, and jointly do well the work injury identification and treatment payment of the above personnel.

The Ministry of labor and social security, Ministry of personnel, Ministry of finance, Ministry of labour and social security, Ministry of finance, Ministry of labour and social security, Ministry of health, Ministry of health, Ministry of health, May 23rd, two, May 23rd