稅務(wù)総局：中國(guó)とアルゼンチンは稅収情報(bào)交換協(xié)定に調(diào)印しました。

2010/12/17 17:31:00 47

2010年12月13日、國(guó)家

稅務(wù)署

本局長(zhǎng)肖捷とアルゼンチン連邦公共収入

管理

局長(zhǎng)のリカルドさんです。

アイチェカ頼はそれぞれ両國(guó)政府を代表して北京で「中華人民共和國(guó)政府とアルゼンチン共和國(guó)政府の稅金情報(bào)交換に関する?yún)f(xié)定」（以下、稅収情報(bào)交換協(xié)定という）を締結(jié)しました。

これは中國(guó)がバハマ、イギリス領(lǐng)バージン、馬恩島、根西、沢西、バミューダに続いて署名したものです。

稅金

情報(bào)交換協(xié)定後、対外に正式に締結(jié)された第7の稅金情報(bào)交換協(xié)定。

経済のグローバル化が加速するにつれて、納稅者が不良な稅金計(jì)畫(huà)を行うことを防止することは各國(guó)稅務(wù)主管當(dāng)局の共通問(wèn)題となり、稅収情報(bào)の交換はこの問(wèn)題を解決する主要なメカニズムの一つとなっている。

中阿稅収情報(bào)交換協(xié)定の締結(jié)は両國(guó)の稅収徴収管理協(xié)力の法律基礎(chǔ)を打ち立てただけでなく、雙方がより全面的に納稅者の海外に関する情報(bào)を把握するために、納稅者の不良稅収計(jì)畫(huà)に積極的に対応し、國(guó)家の稅収権益をよりよく維持し、両國(guó)間の経済貿(mào)易協(xié)力と発展を促進(jìn)するために一歩前進(jìn)するだろう。