馬雲：私はゲイツの肩に立っていた

　　ビル?ゲイツ「インターネットは人間の生活のあらゆる面を変える」という言葉は実は私が言ったものです。1995年、私は中國でインターネットをすることにしました。でも當時は「馬雲インターネットが人間の生活を変えると言った」と誰が信じるだろうか。そこで私はこの言葉をビル?ゲイツが言ったことに変えました。ゲイツは遅かれ早かれ言うと信じていたからです。これは「巨人の肩に立つ」と言います。

編集者によると：

あなたが一文も知らないうちに、チャンスに直面して、どのようにビジネスチャンスを占領して、夢を現実に照らすのですか。中央テレビの大型勵志創業テレビイベント「中國に勝つ」第3シリーズで、アリババ創始者の馬雲氏は2つの提案を出した：學會は巨人の肩に信念を固めて前進する。

2年半ぶりに馬雲の當時の話を見返すと、別の昔のことが分かった。16年前、馬雲は米國でインターネットのビジネスチャンスを嗅いだ。鋭敏な彼はすぐに判斷した：インターネットは人間の生活のあらゆる面を変えるだろう。この判斷に基づいて、馬雲氏は中國でインターネットをすることにした。當時、彼はまだ誰も知らない熱血青年だった。

當時、インターネットに概念のない多くの國民にとって、馬雲氏のこの論斷は理解と受け入れられにくく、市場は自然に育成できなかっただろう。しかし、別の名前は世界中でますます多くの人に知られている。この人がマイクロソフトの創業者ビル?ゲイツだ。馬雲はゲイツという「巨人」の肩に立って、自分の理想を応援することにした。インターネットの普及に伴い、ゲイツ氏はいつかこの言葉を口にするだろうと確信している。

そこで、ゲイツ氏はインターネットが人間の生活のあらゆる面を変えると言っていた。12年後、2007年4月のマイクロソフトアジア政府リーダーシップフォーラムで、ゲイツ氏はインターネットが人々の生活を変えていると世界に伝えた。ゲイツ氏は知らなかったかもしれないが、インターネットの影響力について、自信満々の中國人が數年前に判決を下した。

數年後、馬雲氏はこの話について、このような「巨人の力を借りる」には正確な判斷と確固とした信念が必要だと述べた。今見ても、この中國の電子商取引のゴッドファーザーは當時、ゲイツ氏の力を借りて自然に見えた。

　以下は馬雲の『中國に勝つ』第3シリーズでの演説の一部です。

馬雲：

中國のイエローページの創業経験について、私はここで皆さんと共有しなければならないことがたくさんあります。1995年はインターネットが最も困難な時で、その時私はアメリカに行って、帰ってきて、私はインターネットをすることにしました。

私は24人の友達を私の家で會議をしてもらいました。2時間話しましたが、誰も私が何を言っているのか分かりませんでした。最後に、23人が反対し、一人が同意した。この（同意した）人は、馬雲、本當にやるならやってみて、だめなら急いで逃げ帰っても間に合うと言った。自分で一晩考えて、翌朝、やっていくことにしました。

中國では「夜は千の道を考え、朝は起きて元の道を歩く」（つまり）という起業家が多い。夜に考えてみると（感じて）本當に良くて、血が沸いて、翌朝自転車に乗ってまた出勤した。これは私たちの多くの創業者が直面している問題です。私は（アメリカで）インターネットを見たことがあります。インターネットは將來良いと思いますが、他の人は見たことがありません。見ていないチャンスを、どうやって現実にするの？

（ご存知）ビル?ゲイツ氏は、インターネットが人間の生活のあらゆる面を変えると言っていた。実はこの言葉はビル?ゲイツが言ったのではなく、私が言ったのです。私はそれをビル?ゲイツが言ったことに変えました。1995年、世界中がビル?ゲイツを知り始めたばかりだが、もし當時馬雲が「インターネットが人間の生活のあらゆる面を変える」と言っていたら、誰があなたを信じるだろうか。（だから）これは「巨人の肩に立つ」と呼ばれています。ビル?ゲイツは遅かれ早かれ言うと信じているからです。

もう1つは、起業家はあなたがどのようにして作ったのかを理解しなければならないとは限らないが、その將來性を深く信じ、それが他の人にもたらす本當の価値を深く信じなければならない。チャンスがあると思って信じているなら、前に進んでください。私は杭州電子工學院の外事主任で、処級幹部に相當した。辭めたとき、校長先生は私に言いました：いつでもあなたが戻りたいなら、私はきっと1秒以內にあなたが學校に帰ることを許可します。私は彼にありがとうと言ったが、10年以內には戻ってこないと心の中で言っている。私が學校から出た目的はお金を稼ぐためではありません。もちろん、お金を稼ぐことは悪いことではありません。起業家は必ずお金を稼ぐべきだと堂々と言っています。しかし、私は確かにお金を稼ぐためではありませんでした。

私は29歳の年に10大傑出した青年教師に選ばれましたが、私は學部生で、10年後にはどうしてもっと優秀な若者と競爭するのですか。起業の過程での経験は、學校に戻ったとき、私の経験はどの教師よりも優れているかもしれません。そのために、私は大學を離れて起業しました。

私にとって、この10年間、どんな失敗、成功、チームの経験も、私が得た最大の財産であり、これは私が最も望んでいることです。失敗することもありますが、失敗しないこともありますので、やってみたいと思います。トラブルを一つ一つ解決して前に進めば、これは経験です。もし私が失敗したら、これも経験です。起業家が求めているのは経験であり、人は一生あなたが何をしたかに後悔することはありません。多くの場合、年を取ったとき、あなたが何もしたことがないから後悔することがあります。

起業の初日から、自分がこの過程で歩んできたのは曲がりくねった道であることを知っておく必要があります。この曲がりくねった道で、あなたが経験したのはあなたの最大の財産です。今日まで歩いて、私はますます感じて、これこそ正しい道で、やっと1人の創業者の心理狀態を永遠にバランスさせることができます。