発改委などの部委員會は700億の電解アルミニウムプロジェクトを停止する予定です。

工信部の蘇波副部長は8日、業(yè)界內(nèi)部會議で明らかにした。発展改革委員會工信部など8部の委員會は共同で文書を配り、建設(shè)予定の電気分解アルミニウムプロジェクトに対してはすべて停止する。業(yè)界関係者によると、この文書は700億元を超えるという。電解アルミニウム投資プロジェクトが流産する予定です。

生産能力過剰VS市場不足

この書類はもともと3月に発送する予定でしたが、もう遅延しました。関係者によると、工信部今回の電気分解アルミニウムの建設(shè)計畫の整理は國務(wù)院が今年の春節(jié)前に受けた報告から來ています。同報告によると、國內(nèi)の電解アルミニウムの生産能力の稼働率は60%前後で、生産能力の過剰現(xiàn)象がある。

その後、工業(yè)情報部はこれについて特別報告を行い、國家統(tǒng)計局の數(shù)字によると、2010年の全國の電解アルミニウム生産量は1565萬トンで、全國の電解アルミニウム生産能力は約2100萬トンで、生産能力の過剰現(xiàn)象があり、新疆などで企業(yè)が軒並み投資している狀況が現(xiàn)れた。

しかし、電解アルミニウムの生産過剰の有無については、業(yè)界によって異なる見方がある。中國非鉄金屬工業(yè)協(xié)會の統(tǒng)計によると、2010年の全國の電解アルミニウム生産量は1619萬トンで、協(xié)會の統(tǒng)計口徑のカバー範囲の制限を考慮して、業(yè)界では昨年の電解アルミニウムの実際の生産量は1750～780萬トンの間であると広く認識されています。この數(shù)字と統(tǒng)計局の數(shù)字は200萬トンの差がありますが、このギャップこそが「生産能力過剰」という結(jié)論を業(yè)界から見ると、決して足かせができません。

実際には、去年の國內(nèi)のアルミニウム消費市場は不足していた市場で、あるいは在庫化した市場に行きました。

しかし、業(yè)界內(nèi)の異音は文書の発信を阻むことができないようだ。調(diào)査によると、現(xiàn)在中國には電解アルミニウムがあり、建設(shè)プロジェクトに200億元以上を投資し、建設(shè)プロジェクトに700億元以上を投資しています。

全面停止VS西部移転

発展改革委員會などの部委員會の一紙の政令も有色工業(yè)の「十二五」の発展計畫とは違っているようです。中國の非鉄金屬工業(yè)協(xié)會の會長を退任したばかりの康義氏は、第12次5カ年の間、非鉄金屬工業(yè)は産業(yè)政策を通じて案內(nèi)され、配置をさらに最適化し、資源と環(huán)境容量が保障されていない地域に新規(guī)に製錬プロジェクトを新設(shè)するよう厳しく管理すると発言しました。そのうち、電解アルミニウムの生産能力は秩序正しく西部に移行する。

コンサルティング機関の中営網(wǎng)アラジンアルミニウム業(yè)界のアナリスト、シングル貴賓によると、現(xiàn)在國內(nèi)で計畫されている電気分解アルミニウムプロジェクトは主に西部地區(qū)に集中しており、特に甘粛、新疆、內(nèi)モンゴルなどの電力コストが低い省區(qū)に集中している。

もし工業(yè)情報部がすべての電気分解アルミニウムプロジェクトを停止したら、「第12次5か年」期間中に電気分解アルミニウムの生産能力を西部に移す目標は実現(xiàn)できないかもしれません。

また、康義によると、非鉄金屬工業(yè)は「第12次5カ年」期間中に制御発展を主導する。「第12次5か年」非鉄金屬工業(yè)発展計畫の主な目標は、非鉄工業(yè)が産業(yè)構(gòu)造を最適化し、発展の質(zhì)と効果を高め、製錬生産能力の過速成長を効果的にコントロールすることである。「第12次5か年」期間の非鉄金屬工業(yè)の増価（価格比可能）は年平均10%増加し、10種類の非鉄金屬の生産量は年平均8%前後で増加した。また、産業(yè)構(gòu)造はさらにグレードアップされ、2015年には、自家電気と直販電気を持つ電解アルミニウムの生産能力は90%以上に達し、銅製錬、電解アルミニウム裝備は世界先進水準の95%以上に達し、鉛製錬の世界先進水準は85%以上に達する。