南通のこの紡織企業は基準を超えて水汚染物質を排出して30萬元を処罰されます。

南通市生態環境局によると、2019年11月6日、同局は環境違反の紡績企業を摘発し、當該企業は基準を超えて水汚染物質を排出したため、30萬元の行政処罰を科された。

公示された通環罰字（2019）20號の行政処罰決定書の內容から、この違法な企業は江蘇省海安工業園區內にある南通舒華潔紡織捺染集団有限公司という紡績企業であることが分かりました。

2019年8月5日、現地生態環境局の法律執行者が南通舒華潔紡織捺染集団有限公司の現場検査を行った時、同社は生産中であり、この日、海安市環境監測ステーションの従業員が同社の汚水総排出口でサンプルを一つ取った。監視分析によると、水様化學的酸素要求量濃度は241 mg/L、色度は160、硫化物濃度は0.65 mg/Lで、それぞれ「紡績汚染物質排出基準の42.21倍」の42870倍を超えた。

南通市生態環境法執行部門は、同社の上記の行為は「中華人民共和國水汚染防止法」第10條の関連規定に違反していると認定し、環境違法事実を構成している。法律の規定に基づき、南通舒華潔紡織捺染集団有限公司に直ちに違法行為を是正させるよう命じ、措置を講じて一ヶ月生産を制限し、汚染物質を基準を超えて排出してはいけない。同時に罰金30萬元の行政処罰決定を科す。