濮院鎮助幫助毛衫內銷企業轉向外銷

　　8月23日，一輛滿載毛衫產業出口薄弱的局面，今年初以來，桐鄉外經貿系統推出了“訂單式培訓”服務，幫助內銷企業跨出外銷第一步。

　　據了解，素有“中國品牌效應日益突出。經過幾十年打拼的濮院毛衫人開始自創品牌，兔皇、靚妞、淺秋、褚老大、太子夢、澳洋純和賽兔等一大批毛衫行業知名品牌脫穎而出。

　　 長期以來，由于受到配額限制、內外銷機型差異、外貿人才匱乏等諸多因素影響，濮院毛衫一直局限于內銷，該市毛衫出口企業寥寥無幾。截至目前，毛衫出口額僅占該市出口總額的1%左右。2008年起，全球紡織品配額全部取消，紡織品貿易實現一體化，濮院的品牌毛衫企業也著手謀劃拓展國際市場。

　　 浙江澳洋純服飾有限公司就是其中之一。由于企業沒有出口經驗，面臨著缺外貿人才、缺翻譯等被動局面。公司董事長王立曉說：“外銷和內銷不僅產品和生產設備有異，操作模式也完全不同，企業要跨出第一步，難度還是不小的。”

　　 在得知企業的困難后，桐鄉市外經貿局外貿服務中心根據企業實際情況，制定了個性化培訓方案，工作人員多次上門，從出口前道手續到紡織品專用產地證辦理等各方面開展輔導培訓，終于使企業順利出貨。這家一直以內銷為主的品牌毛衫企業成功邁出了自營出口第一步。

　　 桐鄉市外貿服務中心主任楊敏群介紹，中心除了對剛剛嘗試外銷的企業進行培訓、入場指導外，還接受企業咨詢，并幫助企業爭取參加境內外展會的機會。目前已有多家品牌毛衫企業接受了中心的培訓。“雖然這只是企業由內銷向外銷轉型邁出的一小步，卻給其他毛衫企業起到了良好的示范作用。”楊敏群相信，隨著品牌毛衫企業的率先出口，越來越多的毛衫企業會走上國際化道路，外貿服務中心將持續做好出口輔導，使星星之火形成燎原之勢。