商標國際注冊其實非常簡單

　　雷軍發微博稱：“小米上半年已售出3470萬臺手機，同比增長33%!”這33%相當大一部分要歸功于印度市場的開發。小米手機在印度大獲成功，讓雷軍開始考慮在印度建廠。與以往在國外創建子公司不同，雷軍表示從倉庫到研發，從團隊運營到銷售大樓都要以創建另外一家公司的態度對待。最重要的是：小米的印度公司名字也要用新的，不叫小米也不叫印度小米，而是叫“印度Mi”。

　　雷軍想在印度建廠或設立公司制造和出售小米手機，就必須在印度取得商標注冊。那么，外國人或外企要來中國建廠或創建公司，同樣需要在中國取得商標注冊，外國人或外企在中國注冊商標流程是否繁瑣?難度大呢嗎?作為中國領先的大型綜合性知識產權科技服務云平臺，中細軟為您介紹一套最省心省力的解決方案。

　　首先，根據我國《商標法》第十八條規定，作為一個外國人或外企，在中國申請商標注冊和辦理其他商標事宜，是不能自行辦理的，只能委托依法設立的商標代理機構辦理。中細軟提醒，這是強制性規定哦。

　　其次，外國人或者外企在我國申請商標，需要準備哪些資料呢?如果您是以個人名義申請，需要準備：個人身份證復印件、個體工商戶營業執照副本、申請書和委托書;以公司名義申請，只需提供：公司營業執照副本、申請書和委托書，不再需要身份證復印件。但值得注意的是，以上所有材料都必須翻譯為中文，申請人可以自行翻譯，也能選擇交由商標局代為翻譯，但商標局要收取翻譯費。此外，個人申請商標注冊的所有材料都需要本人簽字，公司申請只需加蓋公司公章，不需要簽字確認。

　　最后，確認資料無誤，打包發給中細軟，您就可以坐等商標注冊成功的喜訊啦!外國人或外企在我國注冊商標的流程講完了，你以為這樣就結束了嗎?當然不是，接下來你可能遇到以下2個陷阱，要注意避免：(a.)由于各國商標注冊的注冊材料準備、可注冊商標的類型、收費標準、具體流程、商標有效期限和相關法規政策都存在差異，所以外國人和外國企業對這些法律法規、方針政策的理解和判斷并不透徹。

　　建議您尋找一家專業、正規、經驗豐富的商標代理機構進行咨詢和代理，以免被不法分子鉆了空子，影響商標注冊工作的順利進行。(b.)外國人和外企在中國注冊的商標，后續變更、續展、轉讓等相關事宜也應當通過依法設立的代理機構進行辦理。