不來梅的四個音樂家：中國雜技講述格林童話

　　在上海世博會浦西園區(qū)的城市廣場上，經(jīng)常會出現(xiàn)由演員扮演的貓、狗、雞和驢四只動物，他們在臺上縱情歌唱、雜耍，在臺下與人熱情擁抱、合影。一出場他們就吸引眾多小游客，是被人追捧的明星。他們就是中德合作的音樂雜技劇《不來梅的四個音樂家》(以下簡稱《不來梅的音樂家》)中的主角。

　　《不來梅的音樂家》由18世紀德國著名童話家格林兄弟所創(chuàng)作，講述了四位主人公——驢、狗、貓和雞一路上遭遇挫折，但最終戰(zhàn)勝困難，來到不來梅成為音樂家的故事。

　　該劇負責(zé)人楊蒙對新華社記者說，這部童話具有勵志的主題，很適合小朋友觀看。同時這部35分鐘的雜技劇在保留童話原著內(nèi)容的基礎(chǔ)上進行了改編，融入了中國流行歌曲、民歌、西方說唱樂以及雜技、魔術(shù)和滑稽等多種藝術(shù)元素，并把世博會吉祥物海寶融入其中，非常符合中國成年觀眾的“胃口”。世博會開幕以來，該劇的幾十場演出場場滿座，演出期間經(jīng)常有小觀眾情不自禁地跑上臺來要求互動。

　　扮演貓、狗、雞和驢的四位演員來自大連雜技團，年紀都沒超過16歲，但他們在臺上表現(xiàn)得非常純熟老練，唱、跳功夫俱佳，表演的空翻、滾筒、拋接棒等雜技本領(lǐng)也引來一陣陣喝彩。

　　在5月19日德國國家館日當(dāng)天，他們還在不來梅城市館內(nèi)為時任德國總統(tǒng)克勒表演了濃縮版的《不來梅的音樂家》。他們先是以平衡晃管、口吐乒乓球和手拋彩球的雜耍迎接貴賓，然后4人按照驢、狗、貓、雞自下而上的次序依次疊起，組成不來梅音樂家的經(jīng)典造型，逗得克勒哈哈大笑，點頭稱許。

　　在城市廣場的表演現(xiàn)場，可容納三百多人的場地上座無虛席，還有很多觀眾站在后排觀看，更有不少孩子騎在父親的肩上，演員們詼諧幽默的表演讓許多大人鼓掌叫好。觀看人群中還有一些外國觀眾。美國游客湯姆森說，他的祖輩來自德國，他從小就讀格林童話，對《不來梅的音樂家》并不陌生，盡管聽不懂中文臺詞，但演出讓他感到非常親切。

　　在這四位音樂家的故鄉(xiāng)——德國西北部城市不來梅，由驢、狗、貓、雞四只動物疊羅漢組成的銅像就是這座城市最好的名片。如今銅像被安放在市政廳內(nèi)，每天迎接數(shù)以千計的游客。

　　滿頭銀發(fā)的德國游客京特·霍梅爾說：“我非常喜歡這個童話。它充滿想象力，背后包含的主題是愛與困境。故事中每只動物都身處困境，雖然大家性格各異，但仍能團結(jié)一心，我覺得這一點讓這個童話變得更美。”