輸出貨物貿(mào)易の人民元決済業(yè)務(wù)の範(fàn)囲が拡大している。

　　中央銀行財(cái)政部、商務(wù)部、稅関総署、國(guó)家稅務(wù)総局と銀監(jiān)會(huì)の六部委員は昨日共同で「輸出貨物貿(mào)易人民元決済企業(yè)管理に関する問(wèn)題に関する通知」を発表しました。これはわが國(guó)が輸出入貨物貿(mào)易、サービス貿(mào)易、その他の経常項(xiàng)目に従事する企業(yè)がいずれも人民元で価格計(jì)算、決済、収支を行うことができるということです。しかし同時(shí)に、6種類(lèi)の不良行為がある企業(yè)は重點(diǎn)監(jiān)督リストに入れられ、重點(diǎn)監(jiān)督管理リストに組み入れられた企業(yè)がクロスボーダー貿(mào)易人民元決済業(yè)務(wù)を展開(kāi)して獲得した人民元資金は海外に預(yù)けることができません。

通知によると、輸出入経営資格を持つ企業(yè)は「クロスボーダー貿(mào)易人民元決済試行管理弁法」に従って輸出貨物貿(mào)易人民元決済業(yè)務(wù)を展開(kāi)することができます。六部委員會(huì)は同時(shí)に輸出貨物貿(mào)易人民元決済企業(yè)に対して重點(diǎn)監(jiān)督リスト管理を?qū)g施する。

ここ二年以?xún)?nèi)に、輸出稅金還付、脫稅、水増し稅専用領(lǐng)収書(shū)を騙し取ったり、水増し稅専用領(lǐng)収書(shū)を受け取ったりした場(chǎng)合、脫稅の疑いがあり、輸出還付金をだまし取った疑いがあり、増値稅専用領(lǐng)収書(shū)を水増しした疑いがあります。重點(diǎn)監(jiān)督管理範(fàn)囲に対して動(dòng)的管理を?qū)g施し、毎年調(diào)整を行う。

　　六つの省庁各自の職責(zé)履行の必要に応じて、法により企業(yè)と銀行に輸出貨物貿(mào)易人民元決済業(yè)務(wù)を展開(kāi)し、管理を強(qiáng)化し、重點(diǎn)監(jiān)督リストなど関連情報(bào)を十分に共有し、監(jiān)督?管理協(xié)力を形成し、リスクを効果的に防止する。

統(tǒng)計(jì)によると、2009年7月。クロスボーダー貿(mào)易人民元決済試行が開(kāi)始された時(shí)、365社の企業(yè)が第一回の試験に參加します。2010年6月に、國(guó)內(nèi)のパイロット地區(qū)を20の省市に拡大した後、パイロット地區(qū)の企業(yè)は人民元で輸入貨物貿(mào)易、クロスボーダーサービス貿(mào)易とその他の経常項(xiàng)目の決算を行うことができ、輸出貨物貿(mào)易人民元決済パイロット企業(yè)も6萬(wàn)軒に拡大しました。2011年8月、クロスボーダー貿(mào)易人民元決済國(guó)內(nèi)の地域範(fàn)囲は全國(guó)に拡大された。二年以上の間、クロスボーダー貿(mào)易人民元決済の各措置は徐々に改善され、決済規(guī)模は著実に上昇しており、企業(yè)が輸出貨物貿(mào)易の人民元決済に參與する需要はさらに拡大している。