王蒙の21條の人間準(zhǔn)則

1、顔を見たら、きりがない人をほめてくれるなんて信じられません。

2、ややもすれば誰があなたを叱っているかを報告する人を信じません。

3、公開的にあなたと議論したり、批判したりする人は嫌いではありません。

4、他の人の陰であなたの話をしている人を集めるように決して手配しません。

5、決して公開の場ではなく、特に自分の権限の範(fàn)囲內(nèi)ではいけません。すなわち、自分の権力を利用したり、影響を與えたりして、人を集めてあなたの話をしたりします。

6、あなたの個人的な人身攻撃に対しては何も答えず、あなたとあなたのライバル及び多くの人々についてだけ議論し、社會と國家に対して、ある種の學(xué)理的な建設(shè)と蕓術(shù)の創(chuàng)造に対して確かに意義のある問題がある。

7、普通は自己弁護をしませんが、いくつかの観點、いくつかの選択、いくつかの是非を明らかにすることができます。

8、すぐにはよくできないか、黒い鍋を背負(fù)っても大丈夫です。

あなたはまだあなたで、彼はまだ彼です。

黒い鍋を一つも背負(fù)ってない人は弱者だけです。

9、勝手に人を拒否しないし、勝手に人を承諾しない。

願わないで、人の食欲をそそらないで、無意味な事の上で実力を誇示しません。

10、自分の表現(xiàn)を急がず、人を正すことを急がず、聞いてみて、もう一度見て、よく考えてみましょう。

11、陰で張長李短を議論しない。

12、人間関係は雙方向です。

人を?qū)Wぶ者は恒學(xué)之、人を助ける者は恒助之、人を敬う者は恒敬之、愛する者は恒愛之。

また、人を語る者はこれを恒説し、人を整える者はこれを恒とし、害をなす者はこれを恒とし、人をもてあそぶ者はこれを恒とし、虛偽に対処する者は虛偽に対処するものとする。

13、扇動は絶対に受けません。挑発は受け入れません。Aの扇動でBを敵にしないでください。Bの扇動でAに向かって突き進みます。

14、人間関係ではいつまでも何を得るかを考えない。

15、永遠(yuǎn)にいかなるあなたの接觸の人があなたより馬鹿だと思わないでください。

16、ある人に何か意外なことがあったら、いいところから考えてみてください。彼がこのことをするのはあなたを助けるためかもしれません。少なくとも客観的にあなたに損はないです。すぐに敵意で他人を想像してはいけません。

17、いつまでも誰とも一緒にいません。あなたに対して最も友好的でない人も含まれます。

あなたが人間紛爭をしています。私は仕事が忙しいです。

トラブルの結(jié)果は必ずしもどうなるとは限りません。業(yè)務(wù)の結(jié)果は成績になります。

私の成績は全部あなたに対する一番いい答えです。友達に対する一番の慰めです。

18、結(jié)合點、符合點を探して、矛盾の相違だけを見ているのではありません。

意見を異にする人は、現(xiàn)実の親友や候補の親友であって、ケチな人ではなく、意見が違っている人を見ると、針のように動かなくなる。

19、いつまでも個人の利害の角度から問題を議論したり、考えたりしないで、永遠(yuǎn)に私、私と人が論爭しないで、むしろすべての論爭を理化して犬の糞化の個人化をするのではなくてもいいです。

20、人間関係の処理を特殊な授業(yè)として、中から私達の國情を分析し、更に掌握します。私達の歴史、私達の社會構(gòu)造、私達の哲學(xué)伝統(tǒng)とファッション思潮、私達の論理學(xué)科學(xué)文明教養(yǎng)心理健康など。

21、十分な力で勉強、仕事、作文、家の裝飾をしたり、旅行に行って球技をしたりしますが、人間関係で摩擦に応じて、攻撃に対して使うのは最大3分間で、最大30秒で、もうちょっと時間と力を使うのは絶対的に時間の無駄です。