中國(guó)服と文化

服飾は人類(lèi)特有の労働成果であり、物質(zhì)文明の結(jié)晶であり、精神文明の含意でもある。

人類(lèi)社會(huì)は蒙昧、野蠻、文明時(shí)代を経て、ゆっくりと何十萬(wàn)年も進(jìn)んできた。

私達(dá)の祖先は猿とお辭儀をした後、獣皮と木の葉を決裁し、風(fēng)雨の中で數(shù)え切れない歳月をさまよい、やっと文明時(shí)代の敷居に辿り著きました。

しかし、美を追求するのは人の天性で、衣服は人に冠をかぶせて、例えば金は仏陀で詰めて、その作用は身を遮るだけではなくて體を溫めて、更に美化の機(jī)能を持ちます。

ほとんどアパレルの起源のその日から、人々はすでにその生活の習(xí)わし、審美の情趣、色彩の趣味、および各種の文化の心理狀態(tài)、宗教の観念を沈殿して服飾の中で、服飾の文化の精神の文明的な內(nèi)包を構(gòu)築しました。

アメリカ人類(lèi)學(xué)者の英菲は「一つの文化プロジェクトは外來(lái)が浸透した結(jié)果か、それとも自然が獨(dú)自に発明したものか、この問(wèn)題は歴史遺產(chǎn)を重視する人にとって非常に重要であり、比較研究方法を運(yùn)用する人にとっても重要である。

すべての文化の中で、90%以上の內(nèi)容が最初に文化的浸透の形で現(xiàn)れていると斷言できます。

中國(guó)の服飾の多様なデザイン、獨(dú)特な風(fēng)采、鮮明な色と完璧な工蕓を理解するには、主な課題は淺く知っておくべきです。

新中國(guó)の創(chuàng)立後の考古學(xué)と古人類(lèi)學(xué)の業(yè)績(jī)はすでに服飾文化の源流を科學(xué)的に遡り、原始社會(huì)の舊石器時(shí)代末期の山頂洞人段階にまで遡りました。

これまでもっと遠(yuǎn)い時(shí)間に、人間は狩りで得た獣皮を使って體を保護(hù)し、保溫することを隠し始めました。

夏は暑さから木の葉を選んで日光を遮る。

これは人類(lèi)が動(dòng)物の境界を離れたばかりで、原始的な服裝の出現(xiàn)の雛形を示しています。

山頂洞人の遺留で発見(jiàn)されたのは、裁縫を用いた加工が特徴の服飾文化です。

この時(shí)の衣裝は自然素材を簡(jiǎn)単に使うのではなく、人間の生活に合う構(gòu)造になり、中華民族の服飾文化の先端を切り開(kāi)いた。

我が國(guó)の服飾文化の歴史の流れは、古典から見(jiàn)つければ、いずれは三皇五帝に帰結(jié)する。

戦國(guó)人が撰した呂覧と世本の記述のように、黃帝の時(shí)に「胡曹作衣」と言います。あるいは「伯余、黃帝が衣服を作っています。」

この時(shí)代、考古學(xué)から発掘された文化遺物とは対照的に、今から五千年前の原始社會(huì)の母系氏族公社の繁栄期にあるはずです。

この時(shí)期に出土した現(xiàn)物は紡績(jī)輪、骨針、綱墜などがあり、また紡績(jī)物の殘片が出土した。

中國(guó)の中原甘粛から出土した陶絵は、上著の下半身の裳に連なる形が生き生きとしていて、イメージ的に描かれています。

殷の時(shí)代

殷の時(shí)代の社會(huì)生産力は定格的に発展し、物質(zhì)上にも多くの物質(zhì)文明の措置があった。

甲骨文から見(jiàn)られる象形文字は桑、繭、帛などの文字があり、農(nóng)業(yè)が當(dāng)時(shí)の発展を証明することができます。

また出土した商代武器の銅_には雷の紋様の絹痕や絹織物の殘片などがあり、その時(shí)の技術(shù)水準(zhǔn)の高さと優(yōu)れていることが分かります。

殷商甲骨文では、王、臣、牧畜、奴隷、夷及び王令などが見(jiàn)られます。服裝は生産力の発展と社會(huì)分業(yè)に従って、時(shí)代の烙印を押され始めました。

尊卑貴賤の生産関係は、服もその固有の制度を形成するように促します。

周代

周代は中國(guó)の冠服制度が次第に改善される時(shí)期である。

この時(shí)、服飾に関する文字の記載が多く見(jiàn)られます。

青銅器の銘文には、服飾に関する記録と「虎の冠練里」（毛公鼎）、「女の毛皮の寶殿」（周、伯蔡文_）などがあります。

等級(jí)制ができて、上下尊卑の區(qū)別ができて、各種の禮儀も生まれました。

服に反映して、禮服、朝禮服、従軍服、喪服、婚禮服があります。

これらの服は天子と庶民に適応し、さらに商周以來(lái)二千年の封建社會(huì)にも使われてきた。

春秋戦國(guó)時(shí)代

春秋戦國(guó)時(shí)代には各國(guó)間の不全は周制度を守りました。

七つの國(guó)がそびえ立ち，それぞれ獨(dú)立する。

その中は秦國(guó)が西の辺境に位置するため、その他の6國(guó)と違いがあります。他の6國(guó)はすべて諸侯の趣味と贅沢で、當(dāng)時(shí)興った百家爭(zhēng)鳴の風(fēng)によって、服飾の上でもそれぞれ風(fēng)采が現(xiàn)れます。

春申君の三千人の客の中の上客は皆珠履をしています。平原君の後宮の百數(shù)。

衛(wèi)王宮の衛(wèi)士は黒い戎衣を著ます。儒者の禮服は長(zhǎng)いスカートの褒袖、四角履などを著ます。

漢の初めの服裝は、人民と禁じられていません。

西漢には天子が第八詔令に服する服飾制度がありますが、大體四季の節(jié)気を服色の區(qū)別にします。春青、夏赤、秋黃、冬石鹸のようです。

漢代の女性の日常服は上著とスカートです。

魏晉南北朝

魏晉南北朝以來(lái)、北方の各民族が中原に入るため、北方民族の服裝をこの地區(qū)に連れてきました。

同時(shí)に、大量の民族服飾文化も北方民族の服飾に影響し、同化しました。

女性の日常服はまだ上の方が長(zhǎng)襦袢、下の方はスカートです。

長(zhǎng)襦袢、スカートは禮服の中の裏地としても使えます。

隋唐

隋は全國(guó)を統(tǒng)一し、漢族の服飾制度を改めて定めましたが、北から南へ統(tǒng)一して北族の服飾形制の影響をもたらしました。

ただ唐代の帝國(guó)の創(chuàng)立に著いて、やっとその長(zhǎng)い時(shí)間の統(tǒng)治で、その強(qiáng)大な國(guó)力を加えて、その服裝の制度の上で歴代の制度を受けさせて、來(lái)世の冠服の制度の経道を開(kāi)けて、その社會(huì)と同じに、繁栄の様子を現(xiàn)します。

中華人と西北の各民族の付き合いは頻繁で、各民族と中華人が內(nèi)地に雑居することも多いです。だから、チャイナ服の服裝はよくこの時(shí)代の文化財(cái)の中で見(jiàn)られます。

隋唐の時(shí)の女性の日常服はシャツ、上著、スカートで、多く見(jiàn)たのは長(zhǎng)襦袢、上著、シャツで、下半身はスカートを締めます。

スカートは赤が一番流行っています。次は紫、黃、緑です。

唐代の女性の靴の多くは靴の先を鳳形にしています。サイズは男性と似ています。

宮人侍は左右に赤い綿の靴を履いています。歌舞者も靴を履いています。

女性の日常服の名前は非常に多く、例えば、上著、シャツ、ローブ、ウエストタオル、胸元、スカート、ズボン、ひざズボン、靴下、靴などがあります。

宋

宋代の北方の広大な土地は女真族の貴族が領(lǐng)地を支配していました。服飾文化も政治と経済の要素によって相互作用の影響を受けました。

続資治通鑑によると、「臨安府の風(fēng)俗は十?dāng)?shù)年以來(lái)、服裝が亂れていて、習(xí)為端裝…」

南宋京都市もまだ北の服です。

宋代の女性の日常服は、上著、長(zhǎng)襦袢、シャツ、背、腕の半分を著て、スカート、ズボンを身につけています。

その生地は羅、紗、錦、綾、絹です。

特にスカートはスタイルがあって、その生地は多く羅紗に會(huì)って、色の中でザクロの花の赤色で最も注目します。

プリーツスカートも當(dāng)時(shí)のスカートの特徴の一つで、6枚、8枚、12枚があります。貴族の女性がスカートのひだを著ているのはもっと多いです。

元

元代はモンゴル族が中原に入関して統(tǒng)治した時(shí)代です。

その服は漢制を襲撃しながら、その一族制度を推し進(jìn)めています。

元朝の初めに建てられたが、京士庶須ではモンゴル族の裝束に剃髪させられたこともある。

モンゴル族の衣冠は、頭に帽子笠を主とし、男性はイヤリングを多く持っています。

元大徳の年以後に至る。

蒙、漢の間の士人の服もそれぞれその便になります。

女性の服裝、富貴な人は多くテンのネズミを服にして、皮の帽子を持ちます。

羊の皮と_のフェルトを服の冠の材料にします。

當(dāng)時(shí)のガウンは広くて長(zhǎng)く、禮服としてよく使われていました。

元末は、貴族の家が高麗な男の服裝を美しいとしていたので、服や靴、帽子などのおしゃれが流行しました。

明るい

朱元璋は元朝を覆し、大明帝國(guó)を樹(shù)立した後、まず胡服、胡語(yǔ)、胡姓を禁じ、続いて明太祖の名の下で詔を下した。

明の皇帝の冠服、文武の庶民の服、內(nèi)臣の服飾、その様式、等級(jí)、禮節(jié)を身につけているのは本當(dāng)に煩わしいです。

毎日の服についても、明文の規(guī)定があります。例えば、崇禎年間に、皇帝は太子、王子に青の綿入れの上著、紫の花布の服、白の布のズボン、青の布のスカート、白の布の靴下、青の布の靴、石けんの布の布のタオルを身につけて、庶民の格好をして登場(chǎng)しました。

明代の女性の服飾規(guī)定は民間の女性は紫色しか使えないので、金で刺繍することができません。

ガウンのシャツは紫緑、桃色と薄い色しか使えません。真っ赤、鴉青、黃色は使えません。

帯は青い絹布を使います。

明代のシャツにはボタンが使われています。

明代の女性の靴のスタイルは依然として鳳凰のために刺繍または玉を縫い合わせます。

宮人は小金の模様の靴を刺す。

清

崇徳三年（西暦1638年）はかつて命令を下しました。

清代には剃髪易服を強(qiáng)要され、満族の習(xí)俗制度によって剃髪?改服されました。

服飾制度は舊制を守り、特に男性の服飾において、満州族の特徴を維持し、極めて長(zhǎng)い期間にわたっています。

清代三令五は明代の服飾を廃止したが、その官服の補(bǔ)子は明朝の様式を採(cǎi)用した。

命婦の冠につけられている金鳳、金翟も依然として前制を受けています。

清代の官服の等級(jí)の違いは主に冠の上の頂子、ペンニョンと服の上で刺繍した鳥(niǎo)類(lèi)と獣類(lèi)を反映しています。

順位は皇帝から始まり、皇太子、皇子、親王、奉恩將軍、王女、皇女馬など皇族の一族があります。

異姓の爵位は公爵、候、伯、子、男、文武の一品から九品官吏まで、流に入っていない品官と進(jìn)士、挙人、貢生、監(jiān)生、外郎占い老、耕農(nóng)官からである。

このほかに、一等、二等、三等のブルーカラーの侍衛(wèi)、侍臣などがあります。その官服は全部厳格に區(qū)別されています。

清の時(shí)代の男性の服裝は長(zhǎng)衣の馬の中國(guó)服を主として、この風(fēng)は康熙後期の雍政の時(shí)期に最も流行します。

女性の服裝は清の時(shí)代には満ち足りて、漢民族の服裝が共存しています。

満州族の女性は長(zhǎng)衣を主とし、漢民族の女性は上の服と下のスカートをファッションとしている。

清の時(shí)代中期から、満漢はそれぞれ真似があり、後期には満族が漢族に倣う風(fēng)潮が盛んで、史書(shū)にも「大半の旗裝は漢服に変え、宮服は短衣に切る」という記載があります。

漢民族は満州族の服裝をまねる風(fēng)潮が、この時(shí)には高官や貴婦人の間で流行しています。

女性の服のスタイルと種類(lèi)は清の時(shí)代までますます多様になりました。例えば、ベスト、一枚の丸み、スカート、コート、雲(yún)の肩、マフラー、手提げかご、胸を拭いて、ベルト、メガネ……

次々と現(xiàn)れる。

近世

1840年以降に近代に入り、西洋文化が中國(guó)本土の文化を浸透させ、多くの沿海大都市、特に上海のような大都會(huì)が華洋雑居のため、西洋風(fēng)の気風(fēng)の先を得て、服飾も潛在的な変革を始めた。

初期には、服のデザインが非常に少なく、民間は依然として長(zhǎng)衣の馬服を男性の服として著ていました。

その後、商業(yè)貿(mào)易がますます盛んになり、洋品が大量に傾倒し、羽紗、毛織、絹織物、花布などが市場(chǎng)にあふれ、伝統(tǒng)的な服裝を変えました。

外國(guó)の衣料品は安くて人気が出てきました。手間がかかり、工蕓品が洗練されたロール、入れ込み、埋め込み、刺繍などの伝統(tǒng)的な工蕓品がだんだん衰退してきました。

特に女性のファッションは、裁縫の精製、デザインが時(shí)代の流れに合っているため、特に影響が大きいです。

二十世紀(jì)の二十年代に風(fēng)行していたチャイナドレスは、清代の満州族の女性の服裝から脫卻し、漢族の女性が著ている中で西洋の服裝の様式を吸収して絕えず改善して定型化したものです。

ファッションが専門(mén)の服裝の研究センターがない時(shí)に、服裝のデザインの変化は千數(shù)軒を経て、時(shí)代のファッションの影響の下で絶えず変化します。

20世紀(jì)の20年代から40年代末まで、中國(guó)のチャイナドレスは20年以上風(fēng)行しました。デザインは何度も変化しました。例えば、襟の高さ、袖の短さ、スリットの高さなど、チャイナドレスは舊式のスタイルを徹底的に抜け出しました。

青布のチャイナドレスは當(dāng)時(shí)の女子學(xué)生に人気があって、あっという間に全國(guó)的に真似して、二十年代後半には中國(guó)の新女性の典型的な裝いになりました。

特に言及するべきなのは、當(dāng)時(shí)服裝の潮流を指導(dǎo)する十里の洋場(chǎng)の中でモダンガール、交際の名媛、映畫(huà)のスターなど、チャイナドレスのデザインの上の標(biāo)識(shí)の新機(jī)軸、その発展をも促進(jìn)しました。

30年代から、チャイナドレスはほとんど中國(guó)の女性の標(biāo)準(zhǔn)的な服裝になりました。

チャイナドレスは交際の場(chǎng)や外交活動(dòng)のドレスにまでなった。

その後、チャイナドレスは海外にも伝わり、他國(guó)の女性のために服裝を真似しました。