駐紐約總領館助力中國服裝企業進入美國市場

　　中國駐紐約總領事館文化組組織赴美出席紐約時裝周的中國服裝代表團一行17人與美國服裝界人士見面，探討如何利用國際高端平臺展示中國創意產業發展的最新成果，實現時尚業的國際產業化進程，更好地推動中國文化“走出去”。國內知名品牌日播服飾、愛慕、sheme等公司負責人和設計師出席了見面會。

　　中國服裝代表團團長、中國藝術與設計雜志社社長錢竹表示，服裝、時尚產業可以說是中國市場化程度最高的文化產業。2012年全行業規模超過30億的企業有100多家，超過700億的有1家，營業額總計4.7萬億。其中淘寶銷售1萬億，占當年淘寶全部銷售額的一半。中國服飾報社和中國藝術與設計雜志社長期關注中國服飾、時尚產業發展，一直為推動中國服飾、時尚走向世界進行著不懈的努力。此前報社曾組織在中國駐英國大使館的“山水”時裝表演，英國外交大臣、文化大臣出席活動后均表示，時裝表演改變了他們對中國創意和設計的原有印象。此次報社組織“中國服裝代表團”前往“紐約時裝周”觀摩、考察，主要是想具體了解美國服裝業在設計、制作、采購、分銷和物流等各環節的詳細情況，為推動中國服裝業打開美國市場創造條件。

　　美國時尚精英聯合會主席田靖、fga國際集團策展人程泓分別向中國時裝代表團介紹了美國服裝界的相關情況。田靖表示，“紐約時裝周”是世界時裝展示季的開場，在全球流行風向中發揮著重要作用。與“巴黎時裝周”注重藝術創新、“米蘭時裝周”注重手工工藝不同，“紐約時裝周”關注量產和市場。到“紐約時裝周”上簡單走秀、搞發布是不夠的，更重要的是將設計推銷出去，收到訂單、進入市場。目前國內服裝界更重視在“紐約時裝周”上展示自己，更注重“時裝周”所產生的宣傳和媒體效應，但在進入量產、進入市場的實際環節未見有所突破。他希望能與國內服裝界一起努力，爭取早日實現中國服裝在美國市場的突破，真正打入美國市場，實現規模化經營。

　　程泓表示，按照慣例，“紐約時裝周”主秀不允許買家入場，主要目的是向媒體發布全年的流行趨勢。設計師只能在展廳向買家展示作品，規模比較小。美國的服裝業買家分為百貨公司、專賣店和折扣店三個層次，對服裝的需求是不同的，因此往往會集中到enk等專業的服裝展銷會上進行大單采購。她愿意幫助中國服裝企業進入enk等專業服裝展銷會，實現在美國的大單采購，使中國服裝產品進入美國的主流銷售渠道。

　　此次見面會是繼2013年初“第二屆中美演藝合作研討會”后，中國駐紐約總領事館文化組積極落實有關“推動文化貿易發展、實現中外文化交流兩輪驅動”精神的又一舉措，旨在借越來越多中國設計師出席“紐約時裝展”之機，推動他們及中國服裝業從t臺走向市場，實現中國服裝、時尚產業在海外的可持續發展，進而為推動中國文化“走出去”、實現其“可持續發展”做出貢獻。