• <abbr id="ck0wi"><source id="ck0wi"></source></abbr>
    <li id="ck0wi"></li>
  • <li id="ck0wi"><dl id="ck0wi"></dl></li><button id="ck0wi"><input id="ck0wi"></input></button>
  • <abbr id="ck0wi"></abbr>
  • <li id="ck0wi"><dl id="ck0wi"></dl></li>
  • 世界服裝鞋帽網首頁 > 正文

    法國人的乘坐電梯禮儀

    2007/6/25 8:59:00 來源: asiaec評論(0)6416

       剛到法國,就有朋友告訴我關于乘電梯的注意事項。如果電梯里 不是一個人,在步出電梯時可別忘了女士優先。在女士當仁不讓出去以后,男士之間還要接著互讓。男士甲要 伸手示意請對方先走,說:"APRESVOUS"("我在您后邊走")。這時候男士乙切不可有失風度抬腿就走,而是要做同樣的動作,加重語氣說:"在您后邊走"。如此反復若干次, 其中的一位要懇請另一位原諒,因為他終于下決心要走出電梯了。法國人自己笑稱以上過程為"法國陷阱"。      其實出電梯的這個"陷阱"對我們這些外國人來說并不難,耐著性子最后一個出來不就結了。更難的是進電梯的禮數。假如你早上去公司上班,一進電梯,里面已有幾個人。按法國習慣,不管認識不認識這些人,你一定要主動打招呼,否則是無涵養的表現。不過在張口之前,首先需要看這幾位里面有沒有女士。如有,要估計一下她們是否結婚,然后要迅速統計一下已婚和未婚的女士各有幾位。至于男士,只要看看是不是多于兩位即可。然后視情形,將"小姐(們)","太太(們)"、"先生(們)"幾組稱謂語適當地排列組合(但無論如何要先對女士打招呼),再加上"日安",這問候程序才算完成。      這過程看似復雜,其實說時遲、那時快,法國人用不了一秒鐘就可辦 妥。只可憐初學法語的外國人,一邊要察言觀色,一邊要回想"小姐","太太"和"先生"的單復數拼法,以免弄錯了于人于己都不利。比如"小姐"一詞,法語發音為"瑪德末瓦賽勒"(MADEMOISELLE),而"小姐們"一詞,則發音為"玫德末瓦賽勒"(MESDEMOISELLES)。差別雖小,馬虎不得。比如,明明兩位小姐在對面,你卻叫"瑪德末瓦賽勒",人家不知你在討好哪一位小姐,豈不是把兩位全得罪了。      即使是熟人,見面打招呼也不可隨便。如果你碰見的是平輩的朋友,你切不可以小姐(們)、太太(們)或先生(們)相稱,也不能直呼他們的姓,而應親切地叫他們的名(如"皮埃爾"、"索菲"之類),再一一問候。如果這幾位熟人已有幾天不見,你還須與男士握手,與女士貼臉。貼臉從右側起,至于貼臉的次數要看熟識的程度和 分別的長短(一般交情的貼3次,交情深的貼4次)。這里要注意的有兩個要點:第一,貼臉只限于至少其中一方是女性的情形,即一位男士和一位女士之間、或兩位女士之間;第二,貼臉時必須伴隨親吻的聲音,雖然這聲音是你自己的上下嘴唇在雙方臉部接觸時發出的。      打過招呼,談話間互相是用"你"(TU)、還是用"您"(VOUS),更是一門大學問,其中的奧妙和復雜程度,要大大超過前面談過的電梯"陷阱"。我在法語環境中生活十多年,還只能說是略有所悟。一般地說,在法國凡是見到陌生人(除十六七歲以下的少男和 十四五歲以下的少女),你都應該以"您"稱呼對方。"VOUS"是尊稱,同時也表明兩人的關系仍保持一定的距離。特別值得注意的是,不論地位和年齡的差別如何,你只要以"您"稱呼了對方,對方則必然以"您"來稱呼你(這一點與我們中文中"您"的用法大不同)。      法國人自己其實對"您"與"你"的微妙關系也不一定搞得清楚。不說別人,當初密特朗經過幾十年的奮斗,終于在1981年當選法國總統。他的一位老友不知道是不是應該象從前一樣繼續以"你"來稱呼新總統,于是試探地對總統說:"咱們可以以你相稱嗎?"據說密特朗的回答是:"那就隨您的便了。"
    責任編輯:
    世界服裝鞋帽網版權與免責聲明:
    1、凡本網注明"來源:世界服裝鞋帽網sjfzxm.com"的所有作品,版權均屬世界服裝鞋帽網所有,轉載請注明"來源:世界服裝鞋帽網sjfzxm.com",違者,本網將追究相關法律責任。
    2、本網其他來源作品,均轉載自其他媒體,目的在于傳遞更多信息,不表明證實其描述或贊同其觀點。文章內容僅供參考。
    3、若因版權等問題需要與本網聯絡,請在30日內聯系我們,電話:0755-32905944,或者聯系電子郵件: 434489116@qq.com ,我們會在第一時間刪除。
    4、在本網發表評論者責任自負。
    跟帖0
    參與0

    網友評論僅供其表達個人看法,并不表明本網同意其觀點或證實其描述,發言請遵守相關規定

    相關閱讀

    YEEZY 450 全新純黑配色「Dark Slate」有望6月登場

    我要爆料
    |
    2021/1/2 14:31:00
    1

    「銹蝕」Air Jordan 1「Rust Shadow」全新配色鞋款曝光

    我要爆料
    |
    2021/1/2 14:31:00
    2

    白山 WHITE MOUNTAINEERING 全新羊毛拼布膠囊系列釋出

    我要爆料
    |
    2021/1/2 14:30:00
    2

    「I Believe 達磨」 Air Force 1 復刻歸來

    胡說扒道
    |
    2021/1/2 14:30:00
    4

    KEEN x Fuji Rock 全新聯名別注系列鞋款上架發售

    胡說扒道
    |
    2021/1/2 14:29:00
    4

    新百倫 x Stray Rats 全新聯名 574 系列鞋款即將開催

    胡說扒道
    |
    2021/1/2 14:29:00
    3

    Air Max 90 鞋款全新海盜廣播電臺配色正式公布

    胡說扒道
    |
    2021/1/2 14:28:00
    2

    匡威全新「ALL STAR Spacebelt Hi」鞋款曝光,極簡風格

    胡說扒道
    |
    2021/1/2 14:28:00
    1

    專題推薦

    閱讀下一篇

    展會邀請涵的格式

    展 會 邀 請 函 2006中國(北京)國際文化用品博覽會[2006.3.15] 展會時間:從 (2006-3-15) 到 (2006-3-18) ..

    返回世界服裝鞋帽網首頁
    關注公眾號 關注公眾號
    手機看新聞 手機看新聞
    展開
    • 微信公眾號

    • 電話咨詢

    • 0755-32905944
    主站蜘蛛池模板: 天天成人综合网| 狠狠躁日日躁夜夜躁2022麻豆| 日韩大乳视频中文字幕| 国产欧美一区二区三区在线看| 亚洲人成黄网在线观看| 55夜色66夜色| 欧美巨大bbbb动漫| 国产精品免费播放| 亚洲五月丁香综合视频| 欧美一级特黄乱妇高清视频| 最近最新中文字幕| 国产小视频免费在线观看| 久久综久久美利坚合众国| 国产**一级毛片视频直播| 日韩欧美国产师生制服| 国产人妖视频一区二区破除| 久久久久久久久久久久久久久| 色屁屁一区二区三区视频国产 | 免费网站看v片在线a| zoom和okzoom在线视频| 狼色视频在线观免费观看| 国模丽丽啪啪一区二区| 亚洲天堂五月天| 国产乱码精品一区二区三区中 | 亚洲无人区视频大全| 色多多视频在线观看| 日韩视频精品在线| 国产主播在线观看| 一级一级特黄女人精品毛片视频 | 999在线视频精品免费播放观看| 欧美日韩在线视频| 国产成人精品久久综合| 久久96精品国产| 真正全免费视频a毛片| 国自产精品手机在线观看视频| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮| 高h视频在线免费观看| 成人免费视频一区| 亚洲第一综合色| 黑人巨大精品播放| 成人性a激情免费视频|