父子視角面對(duì)面

多米尼克的兒子潘雅德自小在藝術(shù)家圈子長(zhǎng)大，本身也是企業(yè)家和藝術(shù)收藏家。此次，多米尼克也偕同負(fù)責(zé)新畫(huà)廊日常運(yùn)營(yíng)的潘雅德以雙人快問(wèn)快答方式接受采訪(fǎng)，共同分享了父子二人不同的藝術(shù)喜好，和對(duì)藝術(shù)收藏以及對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的見(jiàn)解。

法國(guó)前首相多米尼克。資料圖片

潘雅德。資料圖片

《21世紀(jì)》：你是從什么時(shí)候開(kāi)始收藏的？第一個(gè)收藏品是？

德維爾潘：事實(shí)上是從七歲開(kāi)始的。當(dāng)時(shí)我住在南美的委內(nèi)瑞拉，收集的是代表來(lái)自委內(nèi)瑞拉南部奧里諾科河流域印第安人的舊手表和火柴盒。也許是因?yàn)槲以谶h(yuǎn)離祖國(guó)的地方上學(xué)，一直以來(lái)我對(duì)收集不同小玩意的想法很著迷。我需要有些小物件和畫(huà)作像同伴一樣陪伴身邊，豐富我的生活。

潘雅德：我是在畢業(yè)后來(lái)香港工作開(kāi)始有了收藏的想法。趙無(wú)極是讓我有這種想法的重要人物，他是連接了東西方藝術(shù)橋梁的藝術(shù)家。當(dāng)時(shí)身在他鄉(xiāng)讓我意識(shí)到我是個(gè)法國(guó)人，我要捍衛(wèi)法國(guó)文化的價(jià)值觀(guān)和其他不同的價(jià)值觀(guān)。我用了整整五年時(shí)間才把他的一幅作品買(mǎi)下來(lái)，那也是我收藏的開(kāi)始。

《21世紀(jì)》：你最喜歡的一到兩位藝術(shù)家及理由？

德維爾潘：我要說(shuō)的都是我非常親密的朋友。一位是德國(guó)畫(huà)家Anselm Kiefer，他以一種新的理解方式探索歷史記憶，將繪畫(huà)、詩(shī)歌、思想家聯(lián)系起來(lái)理解世界。第二位是西班牙畫(huà)家Miquel Barceló。他一直在世界各地旅行，渴望找到新的藝術(shù)形式和色彩用于創(chuàng)作，在原始藝術(shù)、歷史藝術(shù)和最當(dāng)代的藝術(shù)形式中反復(fù)試驗(yàn)。

潘雅德：趙無(wú)極毋庸置疑名列我最喜歡的藝術(shù)家榜首。他的作品如葡萄酒佳釀，初嘗無(wú)有特別，后調(diào)余味無(wú)窮。

《21世紀(jì)》：父親常年履任外交官，兒子從小接觸各種國(guó)際環(huán)境。國(guó)際化的背景如何影響你的藝術(shù)觀(guān)？

德維爾潘：這影響是決定性的。在不同的國(guó)家旅行和定居可以使人了解到世界各地蘊(yùn)藏的巨大潛力和創(chuàng)造力。沒(méi)有劣等文化或上等文化，每個(gè)人都有不同的觀(guān)點(diǎn)。因此，嘗試?yán)斫獠煌创澜绾陀^(guān)察事物的方式，看他們?nèi)绾卧诋?huà)布上呈現(xiàn)，這十分有意思，它幫助我們了解不同地方的人和文化。

潘雅德：我的觀(guān)點(diǎn)跟父親相似。因?yàn)閺男≡趪?guó)外出生，在不同國(guó)家長(zhǎng)大，我有一種強(qiáng)烈的感覺(jué)：是人在適應(yīng)某一種社會(huì)體系，適應(yīng)某一套標(biāo)準(zhǔn)。但我們應(yīng)該把多樣化視為優(yōu)點(diǎn)，而非缺點(diǎn)。看待藝術(shù)也是一樣，遇到我們不了解的事物，應(yīng)該保持開(kāi)放的態(tài)度而不是拒絕或把他們邊緣化。

《21世紀(jì)》：你如何看待當(dāng)前的中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)？

德維爾潘：中國(guó)是一個(gè)成長(zhǎng)中的市場(chǎng)，我們可以看到如今中國(guó)的收藏家如何發(fā)揮著日益重要的作用。但這個(gè)市場(chǎng)仍缺乏組織框架和規(guī)則，我相信仍有許多工作要做。此外，在藝術(shù)市場(chǎng)的變革中，亞洲收藏家也好，中國(guó)收藏家也好，他們要主動(dòng)發(fā)現(xiàn)自己喜歡和想要收藏的東西，而非聽(tīng)由西方告訴他們什么才是好的。我相信來(lái)自亞洲和中國(guó)的藏家有能力做判斷，這將深刻地改變世界藝術(shù)市場(chǎng)的格局，并帶來(lái)新的面貌。

潘雅德：誠(chéng)然，人們會(huì)看到中國(guó)市場(chǎng)有各種結(jié)構(gòu)性的缺陷。但我在中國(guó)待了近十年，正是喜歡這里的沒(méi)有框架，我喜歡中國(guó)這里還有很多需要去做和完善的事情。盡管西方市場(chǎng)已經(jīng)構(gòu)建好了市場(chǎng)框架，但那個(gè)框架仍有很多需要商榷和重建的地方。我們是在陪同和見(jiàn)證中國(guó)一步步實(shí)現(xiàn)自己想建立的市場(chǎng)，而非把西方市場(chǎng)固有的想法和模式套用于此地。